Борис Джонсон предупредил, что возобновление работы школ приведет к росту заражений
Борис Джонсон предупредил, что возобновление работы школ в Англии приведет к росту передачи коронавируса. Открытие учебных заведений является первым шагом правительственной дорожной карты по ослаблению ограничений в Англии.
Тем не менее Джонсон отметил, что опасность роста заражений того стоит. «Мы все знаем, что образование наших детей настолько важно, что сейчас больший риск заключается в том, что они не ходят в школу на один день дольше», – добавил он. Он также подчеркнул, что ученые изучат данные о влиянии возвращения школьников в классы на скорость передачи вируса, прежде чем решить, следует ли переходить к дальнейшему ограниченному снятию карантинных мер.
Более масштабный перезапуск экономики запланирован на 12 апреля, и, хотя Джонсон признал, что программа вакцинация работает хорошо, он предупредил, что в некоторых европейских странах «кривая снова идет вверх». Заместитель главного санитарного врача Англии Дженни Харрис заявила, что уровень заболеваемости снизился до того же уровня, что и в конце сентября, но предупредила, что он все еще достаточно высок.
Представители Национальной службы здравоохранения сообщили, что большая часть временных госпиталей Nightingale, созданных в первые недели пандемии, будут закрыты для пациентов с апреля. Госпитали Nightingale в Лондоне и Сандерленде будут по-прежнему использоваться в качестве центров вакцинации против Covid-19, а объекты в Эксетере и Харрогейте будут использоваться для проведения диагностических тестов.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Более масштабный перезапуск экономики запланирован на 12 апреля, и, хотя Джонсон признал, что программа вакцинация работает хорошо, он предупредил, что в некоторых европейских странах «кривая снова идет вверх». Заместитель главного санитарного врача Англии Дженни Харрис заявила, что уровень заболеваемости снизился до того же уровня, что и в конце сентября, но предупредила, что он все еще достаточно высок.
Представители Национальной службы здравоохранения сообщили, что большая часть временных госпиталей Nightingale, созданных в первые недели пандемии, будут закрыты для пациентов с апреля. Госпитали Nightingale в Лондоне и Сандерленде будут по-прежнему использоваться в качестве центров вакцинации против Covid-19, а объекты в Эксетере и Харрогейте будут использоваться для проведения диагностических тестов.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»