«Ценные» руководители, въезжающие в Англию, смогут избежать карантина
Правительство Великобритании объявило, что, начиная с субботы, руководители компаний и участники сделок лондонского Сити, возвращающиеся в Англию после заграничных командировок, будут освобождены от карантина.
В категорию «ценных руководителей», которые смогут въехать в страну без необходимости самоизоляции, также войдут иностранные менеджеры. Об этом в четверг, 3 декабря, объявил министр транспорта Грант Шаппс.
К другим категориям путешественников, которые могут не оставаться на 14-дневном карантине, относятся профессионалы сценического искусства, люди из сферы телепроизводства, журналисты и элитные спортсмены, недавно подписавшие контракты. Ранее список людей, освобожденных от самоизоляции, ограничивался лишь представителями нескольких конкретных профессий, включая сборщиков сезонных фруктов, вооруженные силы и технический персонал, работающий на коммунальных предприятиях. Это стало причиной огромного негодования членов бизнес-групп, которые предупредили, что карантинная система нанесла ущерб экономике Великобритании.
Исключение для представителей бизнеса означает, что руководителям крупных компаний, численность которых превышает 50 сотрудников, не нужно будет проходить карантин или делать тест на коронавирус, если они участвуют в дорогостоящих сделках, которые принесут «значительную» экономическую отдачу Великобритании и стимулируют деловые инвестиции. К ним относятся руководители высшего звена транснациональных компаний, посещающие свои дочерние предприятия в Англии, и руководители, которые покинули страну по делам и возвращаются из командировок.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
К другим категориям путешественников, которые могут не оставаться на 14-дневном карантине, относятся профессионалы сценического искусства, люди из сферы телепроизводства, журналисты и элитные спортсмены, недавно подписавшие контракты. Ранее список людей, освобожденных от самоизоляции, ограничивался лишь представителями нескольких конкретных профессий, включая сборщиков сезонных фруктов, вооруженные силы и технический персонал, работающий на коммунальных предприятиях. Это стало причиной огромного негодования членов бизнес-групп, которые предупредили, что карантинная система нанесла ущерб экономике Великобритании.
Исключение для представителей бизнеса означает, что руководителям крупных компаний, численность которых превышает 50 сотрудников, не нужно будет проходить карантин или делать тест на коронавирус, если они участвуют в дорогостоящих сделках, которые принесут «значительную» экономическую отдачу Великобритании и стимулируют деловые инвестиции. К ним относятся руководители высшего звена транснациональных компаний, посещающие свои дочерние предприятия в Англии, и руководители, которые покинули страну по делам и возвращаются из командировок.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»