Как будет работать быстрый тест на коронавирус в Великобритании
Со следующей недели в британских больницах начнут применять принципиально новый способ тестирования на Covid-19. Правительство Великобритании надеется, что это позволит разгрузить систему здравоохранения к зиме.
В стране начнут применять два новых препарата, которые определяют наличие ДНК вируса в анализах. Оба теста способны обрабатывать образец анализов за 90 минут. На данный момент около трети образцов в британских больницах тестируются больше суток.
Первый тест называется Nudgebox и анализирует образцы в поисках ДНК вируса. Уже в сентябре в британских больницах установят пять тысяч таких аппаратов. Министерство здравоохранения рассчитывает, что каждый из них будет проводить до 15 тестов в сутки, причем вне лабораторных условий. За два месяца, то есть до наступления зимы, с помощью этих аппаратов можно будет протестировать на коронавирус 5,8 млн человек. Также на следующей неделе в лондонских больницах появится почти полмиллиона новых аппаратов под названием LamPORE, разработанных оксфордширской компанией Oxford Nanopore. Эти аппараты уже используются в нескольких столичных больницах, но пока не применялись широко. Приборы LamPORE представлены в двух вариантах – мобильный MinION, который может применяться в полевых условиях и анализировать до двух тысяч образцов в день, и стационарный GridION, способный анализировать до 15 тыс. образцов в день.
Министр здравоохранения Великобритании Мэтт Хэнкок считает, что появление новых аппаратов для тестирования является “большим шагом вперед” для системы здравоохранения.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Первый тест называется Nudgebox и анализирует образцы в поисках ДНК вируса. Уже в сентябре в британских больницах установят пять тысяч таких аппаратов. Министерство здравоохранения рассчитывает, что каждый из них будет проводить до 15 тестов в сутки, причем вне лабораторных условий. За два месяца, то есть до наступления зимы, с помощью этих аппаратов можно будет протестировать на коронавирус 5,8 млн человек. Также на следующей неделе в лондонских больницах появится почти полмиллиона новых аппаратов под названием LamPORE, разработанных оксфордширской компанией Oxford Nanopore. Эти аппараты уже используются в нескольких столичных больницах, но пока не применялись широко. Приборы LamPORE представлены в двух вариантах – мобильный MinION, который может применяться в полевых условиях и анализировать до двух тысяч образцов в день, и стационарный GridION, способный анализировать до 15 тыс. образцов в день.
Министр здравоохранения Великобритании Мэтт Хэнкок считает, что появление новых аппаратов для тестирования является “большим шагом вперед” для системы здравоохранения.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»