Ритейлер M&S погряз в убытках, а сеть John Lewis уволила 1500 рабочих
Масштабы кризиса в Великобритании стали очевидны в среду, 4 ноября, когда ритейлер одежды Marks & Spencer (M&S) понес беспрецедентные убытки. Параллельно с этим сеть супермаркетов John Lewis объявила о сокращении еще 1500 рабочих мест ...
... в надежде сэкономить £50 млн, поскольку предприятие стремится сократить расходы на £300 млн в год к 2022 году.
M&S сообщила о своем первом убытке до налогообложения за 94 года нахождения на бирже – она потеряла £87,6 млн за шесть месяцев до сентября по сравнению с прибылью в £159 млн годом ранее. Компания испытывала трудности еще до того, как коронавирус ударил по рынку, и за последние пять лет потеряла 81% своей рыночной стоимости. В августе компания сократила 7 тысяч рабочих мест, чтобы упростить свою сложную структуру и сосредоточиться на онлайн-продажах. Хотя некоторые убытки были компенсированы стабильной производительностью ее продовольственного бизнеса и началом сотрудничества с сетью супермаркетов Ocado в сентябре, выручка M&S за полгода упала почти на 16% до £4 млрд.
Ожидается, что сеть супермаркетов Sainsbury's также объявит о сокращении тысяч рабочих мест в своих супермаркетах и в принадлежащей ей сети Argos параллельно со снижением полугодовых результатов. Аналитики Retail Economics предупредили, что ужесточение ограничений на этой неделе обойдется торговой индустрии в £6,8 млрд.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
M&S сообщила о своем первом убытке до налогообложения за 94 года нахождения на бирже – она потеряла £87,6 млн за шесть месяцев до сентября по сравнению с прибылью в £159 млн годом ранее. Компания испытывала трудности еще до того, как коронавирус ударил по рынку, и за последние пять лет потеряла 81% своей рыночной стоимости. В августе компания сократила 7 тысяч рабочих мест, чтобы упростить свою сложную структуру и сосредоточиться на онлайн-продажах. Хотя некоторые убытки были компенсированы стабильной производительностью ее продовольственного бизнеса и началом сотрудничества с сетью супермаркетов Ocado в сентябре, выручка M&S за полгода упала почти на 16% до £4 млрд.
Ожидается, что сеть супермаркетов Sainsbury's также объявит о сокращении тысяч рабочих мест в своих супермаркетах и в принадлежащей ей сети Argos параллельно со снижением полугодовых результатов. Аналитики Retail Economics предупредили, что ужесточение ограничений на этой неделе обойдется торговой индустрии в £6,8 млрд.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»