Судебные заседания с участием присяжных в Великобритании будут приостановлены в связи с распространением коронавируса
Лорд верховный судья Англии и Уэльса заявил, что все судебные заседания с участием присяжных, которые длятся более трех дней, в Англии и Уэльсе будут приостановлены из-за угрозы стремительного распространения коронавируса.
Так, все процессы, назначенные в период до конца апреля, будут перенесены на более поздние даты. На следующей неделе этот вопрос пересмотрят повторно.
Королевский суд надеется, что уже открытые судебные процессы завершатся в ближайшее время. Лорд Барнетт заявил, во вторник, 17 марта, что дополнительные судебные слушания с участием нескольких или всех участников процесса будут проводиться по телефону, видеосвязи или через Интернет.
Однако подобный шаг вряд ли удовлетворит растущую обеспокоенность адвокатов, которые призвали правительство прекратить все новые судебные процессы с участием присяжных во время вспышки коронавируса из-за риска заражения. В тот же день уже пришлось приостановить несколько процессов, так как у ряда присяжных заподозрили коронавирус. Ранее, все судебные процессы в Северной Ирландии и Шотландии были немедленно приостановлены.
Правительство может рассмотреть и другие варианты продолжения судебных процессов с участием присяжных, например, сократить число присяжных, которые должны участвовать в деле, например, с 12 до 10 человек. Другим вариантом может стать то, что только один судья будет заслушивать обвинение без присяжных. Это уже разрешено в соответствии с действующим законодательством и происходило в небольшом количестве случаев.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Королевский суд надеется, что уже открытые судебные процессы завершатся в ближайшее время. Лорд Барнетт заявил, во вторник, 17 марта, что дополнительные судебные слушания с участием нескольких или всех участников процесса будут проводиться по телефону, видеосвязи или через Интернет.
Однако подобный шаг вряд ли удовлетворит растущую обеспокоенность адвокатов, которые призвали правительство прекратить все новые судебные процессы с участием присяжных во время вспышки коронавируса из-за риска заражения. В тот же день уже пришлось приостановить несколько процессов, так как у ряда присяжных заподозрили коронавирус. Ранее, все судебные процессы в Северной Ирландии и Шотландии были немедленно приостановлены.
Правительство может рассмотреть и другие варианты продолжения судебных процессов с участием присяжных, например, сократить число присяжных, которые должны участвовать в деле, например, с 12 до 10 человек. Другим вариантом может стать то, что только один судья будет заслушивать обвинение без присяжных. Это уже разрешено в соответствии с действующим законодательством и происходило в небольшом количестве случаев.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»