Тысячи британцев присоединяются к протестам из-за смерти Джорджа Флойда
Тысячи жителей Лондона собрались в центре города, выступая с протестами против убийства полицией США чернокожего Джорджа Флойда. Британские демонстранты держали плакаты с надписями “Расизму нет места” и “Я не могу дышать” (отсылка к словам Флойда во время его задержания).
Протестующие собрались на Трафальгарской площади и возле посольства США. За время акций было арестовано пять человек в возрасте от 17 до 25 лет. Сейчас все они остаются под стражей в ожидании допроса.
В нескольких районах города движение было частично приостановлено, а многие прохожие аплодировали протестующим. Чуть позже четверо мужчин забрались на автобусную остановку, опустились на одно колено и подняли вверх правую руку – жест, который стал известен благодаря Томми Смиту, американскому спринтеру, который поднял кулак во время церемонии награждения на Олимпийских играх 1968 года в знак протеста против расовой дискриминации.
В центре Манчестера также прошла акция протеста. Сотни людей провели демонстрацию, скандируя “Black lives matter”. Аналогичные акции прошли в Кардиффе и Пекхаме (район на юге Лондона), где сотни людей вышли на улицы в знак протеста против полицейского произвола.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
В нескольких районах города движение было частично приостановлено, а многие прохожие аплодировали протестующим. Чуть позже четверо мужчин забрались на автобусную остановку, опустились на одно колено и подняли вверх правую руку – жест, который стал известен благодаря Томми Смиту, американскому спринтеру, который поднял кулак во время церемонии награждения на Олимпийских играх 1968 года в знак протеста против расовой дискриминации.
В центре Манчестера также прошла акция протеста. Сотни людей провели демонстрацию, скандируя “Black lives matter”. Аналогичные акции прошли в Кардиффе и Пекхаме (район на юге Лондона), где сотни людей вышли на улицы в знак протеста против полицейского произвола.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»