The Wall Street Journal, Джесс Брэвин, Сэйди Гурман — 15.07.2020 12:30

В США возвращаются казни

Накануне Верховный суд США впервые с 2003 года разрешил провести казни заключенных, приговоренных к высшей мире наказания и содержащихся в федеральных тюрьмах. Таким образом ВС США отклонил утверждения осужденных о том, что использование пентобарбитала в качестве смертельной инъекции является неконституционным деянием.

В понедельник, 13 июня, должна была состояться казнь Дэниэла Льюиса Ли, который был осуждён в 1996 году за убийство торговца оружием из Арканзаса, его жены и их 8-летней дочери. Однако в понедельник утром окружной судья Таня С. Чуткан из округа Колумбия заблокировала решение правительства о смертной казни, чтобы дать возможность заключённым предоставить доводы о том, что пентобарбитал, который был выбран для смертельной инъекции, может вызывать «сильную боль и лишние страдания во время казней». Министерство юстиции подало апелляцию в Верховный суд, в результате чего тот отменил предварительный судебный запрет окружного суда. В отдельных постановлениях суд также отклонил заявление мистера Ли о том, что у него неэффективный адвокат, и иск от Эрлин Петерсон, 81-летней матери одной из жертв Ли, которая утверждала, что Федеральное бюро тюрем не приняло надлежащих мер предосторожности для защиты ее и других свидетелей казни на фоне пандемии коронавируса.

Примечательно, что администрация президента США Дональда Трампа сделала возобновление федеральных казней одним из приоритетных моментов в своей политике. Оппонент Трампа на приближающихся выборах, бывший вице-президент Джо Байден, отметил, что он будет стремиться к отмене федеральной смертной казни и будет поощрять штаты следовать этому примеру.

Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Полная версия публикации
ИноСМИ 09.07.2020 11:11
Трамп настаивает на возобновлении работы школ на фоне того, как вирус продолжает распространяться
ИноСМИ 09.07.2020 16:18
The Information: Microsoft заинтересовалась покупкой игрового подразделения Warner Bros.
ИноСМИ 09.07.2020 18:05
Великобритания продолжит продавать оружие Саудовской Аравии, несмотря на военные преступления в Йемене