Чернокожий советник Бориса Джонсона подал в отставку после публикации доклада о расовом неравенстве
Высокопоставленный чернокожий советник Бориса Джонсона Самуэль Касуму, уходит в отставку. Он продолжит занимать свой пост до конца мая, сообщили на Даунинг-стрит в четверг, 1 апреля.
В правительстве также отметили, что его уход не связан с публикацией доклада Комиссии по расовому и этническому неравенству.
В феврале Касуму подал, а затем отозвал заявление об отставке, в котором отметил, что Консервативная партия проводит «политику, полную разногласий». «Для человека, который всю свою сознательную жизнь посвятил служению другим, это напряжение временами было невыносимым», – написал он.
Представители Даунинг-стрит в четверг подтвердили уход Касуму: «Как он ранее заявлял, он покинет правительство в мае – это был его план в течение нескольких месяцев, и он не изменился. Любое предположение о том, что это решение было принято на этой неделе или что оно связано с отчетом Комиссии, является неверным».
«Увольнение вашего самого старшего советника по этническим меньшинствам в момент, когда вы публикуете так называемый знаковый доклад о расовом неравенстве в Великобритании, говорит о том, насколько далеки консерваторы от повседневной жизни чернокожих, азиатов и этнических меньшинств», – заявила Марша де Кордова, теневой министр по делам женщин и равенства от партии лейбористов.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
В феврале Касуму подал, а затем отозвал заявление об отставке, в котором отметил, что Консервативная партия проводит «политику, полную разногласий». «Для человека, который всю свою сознательную жизнь посвятил служению другим, это напряжение временами было невыносимым», – написал он.
Представители Даунинг-стрит в четверг подтвердили уход Касуму: «Как он ранее заявлял, он покинет правительство в мае – это был его план в течение нескольких месяцев, и он не изменился. Любое предположение о том, что это решение было принято на этой неделе или что оно связано с отчетом Комиссии, является неверным».
«Увольнение вашего самого старшего советника по этническим меньшинствам в момент, когда вы публикуете так называемый знаковый доклад о расовом неравенстве в Великобритании, говорит о том, насколько далеки консерваторы от повседневной жизни чернокожих, азиатов и этнических меньшинств», – заявила Марша де Кордова, теневой министр по делам женщин и равенства от партии лейбористов.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»