The Times (Великобритания), Фрэнсис Эллиотт, Фариха Карим — 10.06.2020 17:23

Галерея Тейт может быть переименована по плану мэра Лондона

После того, как в воскресенье, 7 июня, в Бристоле во время протестов снесли статую Эдварда Колстона, работорговца 17 века, мэр Лондона Садик Хан учредил Комиссию по разнообразию в публичном пространстве.

Мэр заявил, что не может одобрить незаконные действия, осуществляемые протестующими, однако согласился рассмотреть вопрос о сносе памятников, которые “неверно отражают ценности” нации. Хан отметил, что этот план может подразумевать смену названий “некоторых учреждений”. Комиссия подготовит обзор, в котором будет поднят вопрос о необходимости “очистить репутацию” таких учреждений, как галерея Тейт и больница имени Гая, чьи основатели получали прибыль от рабского труда.

Хан озвучил эти планы на следующий день после его конфликта с министром внутренних дел Прити Патель, которую он обвинил в полном отсутствии сочувствия за то, что она призвала к судебному преследованию тех, кто снёс статую в Бристоле.

Патель ответила Хану, что он не выполнит свой “долг”, если не предотвратит вандализм и насилие в столице. Хан раскритиковал Патель и Бориса Джонсона за то, что они назвали свержение статуи преступлением.

Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Полная версия публикации
ИноСМИ 01.06.2020 16:33
Энергетическая компания EDF предоставила ядерный план на сумму £18 млрд
ИноСМИ 01.06.2020 17:46
Трамп и Макрон договорились о встрече G7 в ближайшее время
ИноСМИ 04.06.2020 15:06
Американские регуляторы могут применить меры против Deutsche Bank из-за связей с Джеффри Эпштейном