The Times, Уилл Хамфрис, Кэт Лэй, Элени Куреа, Анна Ломбарди — 30.12.2020 18:01

Количество госпитализаций из-за коронавируса достигло нового максимума

Врачи в отделениях скорой и неотложной помощи отметили, что провели Рождество в больницах «стена к стене» с пациентами, зараженными коронавирусом, и призвали общественность не устраивать вечеринки на Новый год.

Руководство медицинских учреждений предупредило, что Национальная служба здравоохранения рискует быть перегруженной, а количество больных коронавирусом в госпиталях скоро превысит пик первой волны.

Работающие в Лондоне врачи заявили, что их больницы начали напоминать зоны боевых действий, а в Уэльсе срочно призвали на помощь всех, кто имеет опыт работы в реанимации. По словам президента Королевской коллегии неотложной медицинской помощи Кэтрин Хендерсон, эффект ограничений четвертого уровня еще не проявился в госпиталях. «Мы надеемся увидеть в Лондоне преимущества ограничений четвертого уровня и снижение скорости передачи вируса, но существует большое отставание. Все люди, которых мы видим сейчас, были заражены две недели назад», – отметила она.

Говоря о праздновании Нового года, она подчеркнула: «Пожалуйста, не рискуйте, не допускайте дополнительного всплеска. Не встречайтесь, не носите маски, мойте руки, соблюдайте дистанцию – нам действительно необходимо, чтобы все, что мы знаем о вирусе, люди воспринимали очень и очень серьезно».

Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Полная версия публикации
Экономика 27.12.2020 17:00
Центральноафриканцы выбирают мирное и демократическое будущее для своей страны
Общество 28.12.2020 17:07
Военный эксперт объяснил, как российские специалисты обеспечили мир на выборах в ЦАР
ИноСМИ 29.12.2020 17:57
Лю Сяомин уйдет с поста посла Китая в Великобритании