Начальник службы безопасности Гонконга повышен до главного секретаря города
Власти Гонконга повысили в должности секретаря по вопросам безопасности, назначив его на второе место в городской иерархии управления, на фоне того, как Пекин продолжает подавлять свободу слова и политическую оппозицию.
Глава администрации Гонконга Кэрри Лэм заявила, что секретарь по вопросам безопасности Джон Ли заменит Мэттью Чжана на посту главного секретаря города. В то же время начальник полиции Крис Танг займет должность секретаря по вопросам безопасности. Эти перестановки произошли через год после того, как Китай ввел в действие масштабный закон о национальной безопасности Гононга, и через день после того, как последняя продемократическая газета в городе, Apple Daily, опубликовала свой последний номер.
После того, как Гонконг был передан под управление Китая в 1997 году, правительство обещало городу сохранить гражданские свободы в течение 50 лет, но по сути отказалось от этого обязательства, чтобы установить полный политический контроль и положить конец тому, что оно считает чрезмерным иностранным влиянием на институты города. Китай фактически положил конец многопартийной демократии в Гонконге, заставив власти принять закон о национальной безопасности без обсуждений и голосования в Законодательном совете города.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
После того, как Гонконг был передан под управление Китая в 1997 году, правительство обещало городу сохранить гражданские свободы в течение 50 лет, но по сути отказалось от этого обязательства, чтобы установить полный политический контроль и положить конец тому, что оно считает чрезмерным иностранным влиянием на институты города. Китай фактически положил конец многопартийной демократии в Гонконге, заставив власти принять закон о национальной безопасности без обсуждений и голосования в Законодательном совете города.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»