The Evening Standard, Энтони Франс — 03.06.2021 20:30

Пять человек были убиты в Лондоне за время «безжалостных» Банковских каникул, сообщила полиция

Как сообщила полиция, за время прошедших трех дней Банковских каникул [дни, когда банки закрываются, и большинство населения освобождается от работы – прим.] в Лондоне были убиты пять человек.

Полиция продолжает допрашивать семерых мужчин после убийства 18 летнего юноши, который был зарезан возле теннисных кортов в Монтроуз-парке. Семеро арестованных по подозрению в совершении правонарушений, включая драку и покушение на убийство, остаются под стражей. Всего же в 2021 году Скотланд-Ярд начал расследования 50 убийств, 24 жертвы которых были моложе 25 лет.

Тем временем полиция все еще ищет убийцу 55-летнего продавца цветов, получившего ножевое ранение возле своего киоска у станции Эссекс Роуд в Ислингтоне, северный Лондон. По этому делу пока нет ни одного задержанного. Также за эти выходные был убит 74-летний мужчина, получивший травму головы, а также застрелен 20-летний молодой человек и зарезана 42-летняя женщина. По словам полицейских, эти праздничные дни были одними из самых напряженных для экстренных служб в 2021 году.

Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Полная версия публикации
ИноСМИ 28.05.2021 13:12
Ford ожидает, что 40% продаж компании к 2030 году придутся на электромобили
ИноСМИ 28.05.2021 15:00
Французские правозащитники призвали правительство прекратить высылки чеченских беженцев в Россию
Общество 28.05.2021 18:36
Зачем России нужны тяжелые бомбардировщики в Сирии?