Создан словарь, который расшифрует интернет-коды подростков
Чтобы взрослые полностью не утратили контроль над детьми, которые целыми днями напролет пропадают в интернете и пишут друг другу закодированные фразы, правительство Великобритании решило вооружить представителей старшего поколения уникальным словарем.
В новом словаре, разработанном по указанию британских властей, как сообщает в воскресенье газета The Telegraph, можно будет найти «перевод» зашифрованных сообразительными школьниками фраз на понятный взрослым общечеловеческий язык. В случае конкретного издания имеется в виду английский язык.
Официальная аннотация новой книге сообщает, что составители словаря представили вниманию читателей перевод популярных среди подростков сокращений в чате.
Например, на страницах справочника для родителей можно узнать, что аббревиатура GNOC расшифровывается как «раздеться перед камерой», а ASL — это закодированное обозначение трех понятий: возраст, пол и адрес.
В последнее время подростки в сетевом общении переходят на понятные только им аббревиатуры, для того, чтобы скрыть смысл своей переписки от родителей. Свои секретные коды подростки передают друг другу в школе.
В книге есть и другие занимательные сокращения. Например, если вы заметили, что ваш сын или дочь пишет кому-то P999, это значит, что он знает о вашем присутствии в комнате. Этот код как раз и обозначает присутствие родителей в комнате. А вот CD9 (код 9) это усиленная версия предыдущего кода, она дает понять собеседнику вашего чада, что вы уже у него за спиной и вполне можете видеть содержимое написанного на мониторе.
Неудивительно, что есть много аббревиатур, посвященных различным проявлениям сексуальных отношений. Наиболее распространенными среди подростков считаются: IWSN — «хочу заниматься сексом сейчас» и LMIRL — «давай встретимся в реале».
Издание словаря инициировало Министерство образования.
Цель справочника - дать родителям необходимые инструменты для сближения с детьми. В министерстве образования считают, что издание поможет вести с подростками беседы на деликатные темы.
На самом деле есть и другие причины, которые мотивируют министерство образования Великобритании влиять на воспитание подростков в семье. Как мы уже сообщали, случаи сексуального насилия в британских школах в последнее время резко участились.
Официальная аннотация новой книге сообщает, что составители словаря представили вниманию читателей перевод популярных среди подростков сокращений в чате.
Например, на страницах справочника для родителей можно узнать, что аббревиатура GNOC расшифровывается как «раздеться перед камерой», а ASL — это закодированное обозначение трех понятий: возраст, пол и адрес.
В последнее время подростки в сетевом общении переходят на понятные только им аббревиатуры, для того, чтобы скрыть смысл своей переписки от родителей. Свои секретные коды подростки передают друг другу в школе.
В книге есть и другие занимательные сокращения. Например, если вы заметили, что ваш сын или дочь пишет кому-то P999, это значит, что он знает о вашем присутствии в комнате. Этот код как раз и обозначает присутствие родителей в комнате. А вот CD9 (код 9) это усиленная версия предыдущего кода, она дает понять собеседнику вашего чада, что вы уже у него за спиной и вполне можете видеть содержимое написанного на мониторе.
Неудивительно, что есть много аббревиатур, посвященных различным проявлениям сексуальных отношений. Наиболее распространенными среди подростков считаются: IWSN — «хочу заниматься сексом сейчас» и LMIRL — «давай встретимся в реале».
Издание словаря инициировало Министерство образования.
Цель справочника - дать родителям необходимые инструменты для сближения с детьми. В министерстве образования считают, что издание поможет вести с подростками беседы на деликатные темы.
На самом деле есть и другие причины, которые мотивируют министерство образования Великобритании влиять на воспитание подростков в семье. Как мы уже сообщали, случаи сексуального насилия в британских школах в последнее время резко участились.