Ураган “Лаура” обрушился на побережье, создав угрозу нефтяному центру США
Рано утром в четверг, 27 августа, ураган “Лаура” обрушился на побережье Мексиканского залива США, угрожая американскому центру нефтепереработки, экспорта природного газа и производства нефтехимической продукции.
Национальный центр США по наблюдению за ураганами (National Hurricane Center) заявил, что “Лаура” является чрезвычайно опасным ураганом с «экстремально сильными ветрами и внезапными наводнениями», ожидаемыми в прибрежных районах Техаса и Луизианы.
Центр шторма находится на пути следования между Порт-Артуром, штат Техас, и озером Чарльз, штат Луизиана – двумя важнейшими нефтеперерабатывающими центрами страны. Многие нефтеперерабатывающие предприятия прекратили работу или снизили объемы добычи. Сбои в нефтяной инфраструктуре Мексиканского залива могут повлиять на мировые энергетические рынки, а также на американских потребителей. Завод Cheniere Energy в Сабин-Пасс, штат Луизиана, являющийся крупнейшим экспортным терминалом сжиженного природного газа в США, также приостановил работу в связи с эвакуацией сотрудников.
Ранее во вторник, 25 августа, более 500 тыс. человек были вынуждены покинуть побережье Мексиканского залива из-за приближения урагана “Лаура”. Около 385 тыс. человек должны были покинуть прибрежные города в Техасе, порядка 200 тыс. − в Луизиане.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Центр шторма находится на пути следования между Порт-Артуром, штат Техас, и озером Чарльз, штат Луизиана – двумя важнейшими нефтеперерабатывающими центрами страны. Многие нефтеперерабатывающие предприятия прекратили работу или снизили объемы добычи. Сбои в нефтяной инфраструктуре Мексиканского залива могут повлиять на мировые энергетические рынки, а также на американских потребителей. Завод Cheniere Energy в Сабин-Пасс, штат Луизиана, являющийся крупнейшим экспортным терминалом сжиженного природного газа в США, также приостановил работу в связи с эвакуацией сотрудников.
Ранее во вторник, 25 августа, более 500 тыс. человек были вынуждены покинуть побережье Мексиканского залива из-за приближения урагана “Лаура”. Около 385 тыс. человек должны были покинуть прибрежные города в Техасе, порядка 200 тыс. − в Луизиане.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»