В нью-йоркских газетах от 27 января цитируется неназванный свидетель, который утверждает, что наблюдал, как Максвелл «побуждала» девушек к сексуальным действиям в особняке Эпштейна на Манхэттене.
В документах говорится, что тот же свидетель (в 2019 он был указан в документах как Ринальдо Риццо, дворецкий, работавший на миллиардера и управляющего хедж-фондом Гленна Дубина и его жену Еву Андерссон-Дубин, «плакал», когда вспоминал, как 15-летняя шведская девушка рассказала ему, что Максвелл украла ее паспорт и пыталась «заставить ее заняться сексом с Эпштейном». Риццо сообщил, что он нашел девушку плачущей на кухне в особняке Эпштейна в Нью-Йорке, и слышал, как она рассказывала о предполагаемом обращении к ней со стороны Максвелл, когда она находилась в доме Эпштейна на Виргинских островах.
Эти обвинения входят в 112 судебных документов, касающихся судебного процесса между 59-летней Максвелл и 37-летней Вирджинией Робертс Джуффре. Последняя утверждает, что Максвелл и Эпштейн заставляли ее заниматься сексом с другими мужчинами, включая герцога Эндрю Йоркского, который опроверг обвинения.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»