О том, что он уходит с поста директора по связям с общественностью в аппарате Джонсона, Кейн заявил вечером в среду, 11 ноября. Его уход вызвал вопросы о будущем его близкого союзника и друга Доминика Каммингса, самого влиятельного и неоднозначного советника Джонсона. Также ситуацией остались недовольны главный переговорщик Британии по Брекситу Дэвид Фрост и его заместитель Оливер Льюис.
По одной из версий, Кейн и Каммингс оказывали давление на премьер-министра с целью сделать Кейна главой администрации. Но, по словам источников, Джонсон был недоволен тем, что потенциальное назначение было обнародовано в газетах в среду до того, как он принял окончательное решение. К вечеру среды Кейн решил, что ему нужно уйти в отставку, и подал соответствующее заявление, в котором отметил, что ему предложили должность главы администрации, но не объяснил, почему он не согласился.
И Каммингс, и Кейн работали с Джонсоном над кампанией референдума по выходу из ЕС в 2016 году, а Кейн также продолжал служить старшим помощником Джонсона по делам прессы, когда тот еще занимал пост министра иностранных дел. Уход Кейна и слухи о том, что Каммингс может последовать за ним, рискуют сорвать подготовку Джонсона к заключительному этапу переговоров с Брюсселем, поскольку внутренняя команда премьер-министра, поддерживающая идею Брексита, сейчас находится в некотором замешательстве, и это может иметь последствия для политики Великобритании.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
