Англия уменьшит срок карантина при въезде в страну
У прибывающих в Англию с 15 декабря появится возможность не проходить обязательный двухнедельный карантин, если они сдадут тест на коронавирус через пять дней после приезда, сообщил министр транспорта Соединенного Королевства Грант Шаппс.
У частных фирм цена теста составит от £65 до £120. По словам министра, эта услуга поможет увеличить количество международных поездок, обеспечивая при этом безопасность населения.
Представители туристической отрасли приветствовали решение правительства, но отметили, что оно немного запоздало. Власти Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии рассматривают аналогичные меры, но пока не объявляли о том, когда они начнут действовать.
В настоящее время пассажиры, прибывающие из стран, с которыми у Англии нет «воздушного коридора», должны самоизолироваться на 14 дней. С 15 декабря можно будет сократить срок самоизоляции вдвое, сдав тест на коронавирус через пять дней после окончания поездки. Как правило, результат становится известен через 24-48 часов.
Данные Бюро национальной статистики за неделю с 6 по 13 ноября вновь показали резкий рост смертности в Соединенном Королевстве. За этот период в стране умерли 14 тысяч человек, что на 19% выше среднего показателя за последние годы. В 2838 случаях в свидетельстве о смерти упоминался коронавирус.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Представители туристической отрасли приветствовали решение правительства, но отметили, что оно немного запоздало. Власти Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии рассматривают аналогичные меры, но пока не объявляли о том, когда они начнут действовать.
В настоящее время пассажиры, прибывающие из стран, с которыми у Англии нет «воздушного коридора», должны самоизолироваться на 14 дней. С 15 декабря можно будет сократить срок самоизоляции вдвое, сдав тест на коронавирус через пять дней после окончания поездки. Как правило, результат становится известен через 24-48 часов.
Данные Бюро национальной статистики за неделю с 6 по 13 ноября вновь показали резкий рост смертности в Соединенном Королевстве. За этот период в стране умерли 14 тысяч человек, что на 19% выше среднего показателя за последние годы. В 2838 случаях в свидетельстве о смерти упоминался коронавирус.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»