Китай и Россия объединятся для строительства станции на Луне
Китай и Россия договорились объединить усилия по строительству роботизированной научной станции на Луне или на лунной орбите и управлению ей, сообщает Национальное космическое управление Китая (CNSA).
В заявлении говорится, что глава Управления Чжан Кэцзян и его российский коллега, генеральный директор Государственной космической корпорации Роскосмос Дмитрий Рогозин, подписали меморандум о взаимопонимании по совместным усилиям при создании «международной лунной исследовательской станции». Подписание документа состоялось во время телеконференции в тот же день после получения одобрения обоих правительств.
CNSA и Роскосмос будут вести переговоры по вопросам планирования, проектирования, строительства и эксплуатации станции. Согласно заявлению, обе страны хотят открыть станцию для международного сотрудничества, чтобы она могла служить платформой для научного обмена и содействия мирному исследованию и освоению космического пространства. В нем также говорится, что станция станет базой на поверхности Луны или на лунной орбите для всесторонних научных исследований и демонстрации технологий. В рамках этой программы Китай и Россия воспользуются своими знаниями и опытом в области космической науки для разработки плана станции и будут тесно сотрудничать над следующими этапами.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
CNSA и Роскосмос будут вести переговоры по вопросам планирования, проектирования, строительства и эксплуатации станции. Согласно заявлению, обе страны хотят открыть станцию для международного сотрудничества, чтобы она могла служить платформой для научного обмена и содействия мирному исследованию и освоению космического пространства. В нем также говорится, что станция станет базой на поверхности Луны или на лунной орбите для всесторонних научных исследований и демонстрации технологий. В рамках этой программы Китай и Россия воспользуются своими знаниями и опытом в области космической науки для разработки плана станции и будут тесно сотрудничать над следующими этапами.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»