Ряд правительственных служебных записок, обнаруженных в Национальном архиве, показывает, что частный адвокат Елизаветы оказывал давление на министров, чтобы они изменили предложенный законопроект с целью предотвратить раскрытие информации о ее владении акциями. После вмешательства королевы правительство включило в закон положение, дающее право освобождать компании, используемые «главами государства», от новых мер прозрачности.
Доказательства лоббирования королевы министров были обнаружены в ходе расследования Guardian об использовании королевской семьей тайной парламентской процедуры, известной как согласие королевы (Queen’s consent), для тайного влияния на формирование британских законов. Согласие королевы необходимо запрашивать до того, как закон может быть одобрен парламентом. Оно требует, чтобы министры предупреждали королеву, когда законодательство может повлиять либо на королевскую прерогативу, либо на частные интересы короны. Специалист по конституционному праву Оксфордского университета Томас Адамс, который изучал новые документы, отметил, что они выявили «такое влияние на законодательство, о котором лоббисты могут только мечтать». По его словам, существование процедуры согласия дало королеве «существенное влияние» на законопроекты, которые могли повлиять на нее.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
