Реставраторы покажут истинное лицо Шекспира

1567
Эксперты лондонской Национальной портретной галереи надеются представить публике настоящее лицо английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616).

Британские специалисты пришли к неожиданному выводу - великий Шекспир на самом деле мог выглядеть вовсе не так, как мы привыкли считать.

Чтобы выяснить, какой была настоящая внешность всемирно известного поэта, они намерены отреставрировать «Чандосовский портрет». Это полотно было названо по имени одного из его бывших владельцев - третьего герцога Чандоса.

Принято считать, что портрет был написан приблизительно в 1610 году, Шекспиру на то время было 46 лет. Автором портрета называют Джона Тейлора (около 1585-1651).

Реклама на веке

Особенность этого портрета состоит в том, что для него позировал сам Шекспир. Однако же, как считают специалисты, за многие века портрет мог несколько видоизменяться, а облик Шекспира трансформироваться.

К примеру, на лице могло появиться больше растительности и удлинились волосы. Реставраторы объясняют перемены стремлением художников точнее передать внешность драматурга в соответствии с его описанием по прошествии многих лет.

Изначально картина хранилась в стенах лондонского Театра Герцога, с 1856 года полотно стало принадлежать Национальной портретной галерее. Примечательно, что с тех пор портрет ни разу не подвергали реставрации. Первый слой краски был не очень толстым, теперь же он очень истончился.

Сотрудники галереи намерены приступить к реставрационным работам. Предположительно, что они продлятся около одного года.

По словам технического директора реставрационной компании Криса Билла, вполне вероятно, что реставрация способна изменить представление о том, как Шекспир мог выглядеть. «Отреставрированные оригинальные произведения могут выглядеть совсем иначе. Вас могут ожидать драматические откровения», - отметил специалист.

Добавим, что со дня смерти Уильяма Шекспира исполнилось четыре сотни лет. Однако не только его внешность, но личность и по сей день остается загадкой. Некоторые и вовсе утверждают, что за псевдонимом «Шекспир» скрывалась женщина.

Реклама на веке
10 неожиданных продуктов, побеждающих диабет Неизвестные открыли стрельбу из автомобиля на МКАД

Подросток проснулся после операции, говоря на другом языке: загадочный медицинский случай

194
Подросток проснулся после операции, говоря на другом языке: загадочный медицинский случай
Фото: https://www.dailymail.co.uk/health/article-14580495/foreign-language-syndrome-Dutch-teen-surgery-English.html
17-летний подросток после обычной операции на колене проснулся, забыв родной голландский и заговорив на английском с американским акцентом. Врачи диагностировали редкий синдром иностранного языка. Через 3 недели языковые функции полностью восстановились.

После успешного хирургического вмешательства под общим наркозом юноша проснулся, полностью забыв свой родной язык и начав говорить по-английски с американским акцентом, утверждая, что находится в штате Юта.

Неожиданное пробуждение

До операции подросток свободно говорил на голландском и лишь немного знал английский со школьных уроков. Однако после процедуры:

Реклама на веке

- Полностью перестал понимать и говорить на голландском

- Начал свободно общаться на английском

- Не узнавал своих родителей

- Уверял, что находится в США

Диагноз: синдром иностранного языка

Врачи диагностировали у пациента синдром иностранного языка (Foreign Language Syndrome) - крайне редкое неврологическое состояние, при котором:

- Пациент теряет способность говорить на родном языке

- Начинает использовать иностранный язык, иногда с характерным акцентом

- Обычно возникает после травм головы, инсультов или операций

Восстановление

Через 18 часов после операции:

- Подросток начал понимать голландский

- Но продолжал отвечать только по-английски

- Полное восстановление речи произошло после визита друзей

- Через три недели языковые функции полностью нормализовались

Причины явления

Специалисты предполагают несколько возможных причин:

1. Воздействие анестезии на речевые центры мозга

2. Временное нарушение нейронных связей

3. Активация "спящих" языковых навыков

Историческая справка

С момента первого описания в 1907 году зарегистрировано:

- Около 100 подтвержденных случаев

- Чаще встречается у взрослых

- У подростков - исключительно редкое явление

Выводы врачей

Хотя случай вызвал первоначальную панику, врачи отмечают:

- Состояние было временным

- Не оставило последствий

- Подчеркивает сложность работы мозга

- Требует дальнейших исследований

Этот удивительный медицинский случай еще раз демонстрирует, насколько мало мы знаем о работе человеческого мозга и как неожиданно он может реагировать на медицинские вмешательства.

Реклама на веке
Длительная медитация уменьшает стресс и замедляет старение Party Time - коллаборация By Kaori & бар-бистро DOOR 2310
Реклама на веке
Реклама на веке