Представители британских артистических кругов убедили министра в том, что необходимость соблюдения социального дистанцирования в обозримом будущем может разрушить культурную жизнь страны. После нескольких недель детального анализа проблем в секторе искусства министр культуры Оливер Дауден подтвердил выплаты, которые включают гранты на сумму £880 млн на финансовый год до апреля 2021 года. Деньги будут распределены между театрами, музыкальными площадками, объектами наследия, музеями, галереями и независимыми кинотеатрами. Затем средства будут дополнены £270 млн, подлежащими возврату. Кроме того, будет осуществлена целевая поддержка национальных учреждений культуры в Англии на сумму £100 млн, а также выплаты для возобновления строительных работ на объектах культуры на сумму £120 млн. Финансовая помощь также будет оказана Шотландии, Уэльсу и Северной Ирландии.
Директоры Музеев науки, естествознания, Великобритании и Виктории, а также Национальной галереи и галереи Тейт сделали совместное заявление, в котором поблагодарили министра финансов за поддержку музеев и галерей и отметили, что правительство “признало свою обязанность заботиться о национальных коллекциях”. Они заявили, что своевременная финансовая помощь от руководства страны позволит им позаботиться о культурном наследии и обеспечить безопасный и свободный доступ к нему для населения.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
