Международная литературная премия-2017 в числе возможных победителей назвала французского, норвежского, датского, аргентинского писателей, а также двух авторов из Израиля. Таким образом, шанс получить почетную премию есть у Матиаса Энара, Роя Якобсена, Дорти Норса, Саманты Швеблин, Давида Гроссмана и Амоса Оза. Имя лауреата премии станет известно 14 июня.
Писателям, которым посчастливилось оказаться в шорт-листе, гарантированно вручат денежный приз в размере 1000 британских фунтов. Такую же сумму получат и их переводчики, ведь члены жюри оценивают произведения не на языке оригинального текста, а на английском.
Что касается победителя, то он получит вознаграждение в размере 50 тыс.фунтов, 50 процентов которого также достанется переводчику.
Международная Букеровская премия была основана в 2005 году. Она является частью одноименной британской награды, созданной в 1968 году.
Претендентом на награду может стать любой автор, при условии, что написанное им произведение было переведено на английский язык и представлено на книжном рынке.
Напомним, что «Русский Букер» остался без финансовой помощи, вследствие чего есть вероятность его закрытия. Обычно премия дает информацию об условиях конкурса в марте. Также в этом месяце объявляются имена членов жюри. Однако в этом году традиция была нарушена, так как «Букер» столкнулся с некоторыми финансовыми трудностями. Оказалось, что 5-летний договор о партнерстве премии с банком «Глобэкс» исчерпал себя, а новый спонсор найден не был. Об этом заявил оргкомитет «Русского Букера», который добавил, что они находятся на стадии переговоров с потенциальными партнерами. Руководители премии сказали, что они пытаются сделать всё возможное, чтобы «худшего не произошло».
В 2016 году лауреатом российского «Букера» был Петр Алешковский со своим произведением «Крепость».
Литературная премия «Русский Букер» была основана в 1992 году, она является моделью британской премии. Награда присуждается за лучший роман на русском языке.
