Первоначально испытания были приостановлены в связи с тем, что у участника из Великобритании развилось серьезное воспалительное заболевание. В США тестирование препарата был остановлено почти на две недели, в то время как в других странах, включая Великобританию, они возобновились. Ученые отмечают, что обычно компании не раскрывают информацию в середине испытания, но это – исключительный случай, поэтому процесс требует максимальной прозрачности, чтобы общественность «не потеряла доверие ко всему процессу».
В документе, подготовленном Оксфордским университетом, который разработал вакцину AstraZeneca, участникам возобновленных испытаний сообщается, что «необъяснимые неврологические симптомы» вряд ли могут быть связаны с вакциной либо для этого имеются «недостаточные доказательства». Ни AstraZeneca, ни Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США не объяснили, почему испытание не было возобновлено. По словам представителей компании-производителя, «регулирующие органы в каждой отдельной стране определяют, когда можно начинать испытания, и делают это в своих собственных временных рамках». Они также подчеркнули, что продолжают работать с FDA, чтобы облегчить анализ информации.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»