В период с апреля по июнь дефицит налоговых поступлений над государственными расходами составил £174 млрд, что намного больше показателя в £20,3 млрд за тот же период в прошлом году и значительно превышает предыдущий квартальный рекорд в £76,8 млрд во время пика мирового финансового кризиса в четвертом квартале 2009 года.
Управление национальной статистики, которое опубликовало эти данные, предупредило, что стоит с осторожностью относиться к информации об объеме заимствований, так называемому импорту чистого капитала государственного сектора, так как она в значительной степени основана на прогнозах и подлежит пересмотру. Данные об импорте чистого капитала предполагают более низкие показатели заимствования, чем реальные финансовые данные, однако они также были рекордно высокими во втором квартале - £127,9 млрд с апреля по июнь, то есть на £103,9 млрд больше, чем за тот же период предыдущего года.
После публикации данных министр финансов Риши Сунак заявил, что если бы правительство не предприняло беспрецедентных мер, ситуация была бы гораздо хуже.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
