Адвокаты Associated Newspapers пожаловались на монтаж в интервью, в котором якобы фигурировали заголовки британских газет. Они утверждают, что в выпуске были показаны изображения, которые были подделаны или ложно представлены в качестве заголовков.
"Многие заголовки были либо вырваны из контекста, либо намеренно отредактированы и показаны как подтверждающие утверждения о том, что герцогиня Сассекская подвергалась расизму в британской прессе. Такой монтаж не был очевидным для зрителей, и, как следствие, этот раздел программы является одновременно и неточным, и вводящим в заблуждение", - заявила директор по правовым вопросам Associated Newspapers Элизабет Хартли.
"Это совершенно нечестное искажение газетного заголовка и статьи, которая была противоположностью расистской. Никто, просматривая программу, не понял бы этого из-за монтажа", - добавила Хартли.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
