Как говорится в заявлении официального представителя и пресс-секретаря президента Афганистана Гамаюна Хамидзада, официальный Кабул «предоставил 48 часов для того, чтобы два европейских представителя - сотрудник миссии ООН и дипломат Евросоюза - покинули территорию Афганистана». Как стало известно, что выдворяемый сотрудник ООН является гражданином Великобритании, а представитель ЕС – Ирландии.
Сообщается также, что незадолго до их задержания органами безопасности исламской республики дипломаты посетили южную афганскую провинцию Гельменд. В ходе переговоров со старейшинами местных пуштунских кланов, которых Кабул считает противниками режима и сочувствующими радикальному движению «Талибан», они подписали с ними некое совместное соглашение.