Обвинения в покушении на убийство и нападении предъявлены другого заключенному – 52-летнему Джону Турскаку. В СМИ его называют бывшим информатором ФБР – в 1997 году он передавал бюро информацию о преступной банде участником которой был сам: Турсак торговал наркотиками, занимался грабежом и вымогательством.
Нападение произошло в библиотеке исправительного учреждения, причем Турскак использовал самодельный нож. Сотрудники федеральной исправительной службы вмешались в происходящее «немедленно» и приняли меры по спасению жизни раненного. Позже Шовену была оказана помощь в больнице за пределами тюрьмы. Он получил серьезные ранения, [некоторые СМИ поспешили сообщить о его гибели, но эта информация оказалась преждевременной – прим. пер]. Сейчас информация о здоровье Шовена не разглашается.
При задержании Турсак рассказал, что планировал нападение в течение месяца и сделал это в «Чёрную пятницу» намеренно – этот факт сам Турсак назвал символическим жестом в поддержку движения Black Lives Matter. И объяснил, что напал на Шовина, потому что он «высокопоставленный заключенный».
Дерек Шовин был одним из четырех полицейских, арестовавших афроамериканца Джорджа Флойда в мае 2020 года – Флойд погиб при задержании, после того как Шовин на протяжении почти 10 минут стоял коленом на его шее.