По некоторым данным, мать и дочь Коваленские прилетели в Москву в середине февраля из Лос-Анджелеса - у одного из родственников женщин намечалась свадьба. В гостинице они только завтракали, а в течение дня питались в кафе и ресторанах столицы.
4 февраля 2007 года женщины почувствовали сильное недомогание и обратились за помощью в посольство США в Москве. Медицинская служба доставила Коваленских в американский медицинский центр, однако врачи центра поняли, что пострадавшим необходима срочная реанимация и приняли решение о переводе Ковалевских в НИИ Скорой помощи имени Склифосовского.
По начальному предположению медиков, причиной отравления была некачественная пища. Однако вскоре анализы показали, что американки были отравлены таллием. Каким образом яд попал в организм женщин, пока не известно. В свою очередь правоохранительные органы столицы проводят проверку по факту отравления матери и дочери Коваленских, но от комментариев по поводу случившегося отказываются.
В настоящее время за состоянием здоровья пациенток НИИ им. Склифосовского следят не только родственники, медики и представители дипмиссии США в России, но и Управление Роспотребнадзора, которое взяло ход расследования дела об отравлении иностранных граждан в Москве под особый контроль.