... операторов метро и автобусов, которые шли и ехали на парадных платформах по Бродвею в нижней части Манхэттена.
Этот маршрут, известный как «Каньон Героев», является традиционным местом проведения торжественных городских парадов.
Мэр города Билл де Блазио, который объявил о планах проведения парада в прошлом году, когда город еще находился в разгаре пандемии, выступил в роли ведущего мероприятия, прибыв на туда на платформе вместе с медицинскими работниками и бейсбольными талисманами Мистером и Миссис Мет. «Спасибо медсестрам, спасибо врачам, спасибо техникам, всем, кто обеспечивал работу больниц в этот кризис − вы наши герои, спасибо вам!», - сказал он. На параде также почтили память более 33 тыс. жителей Нью-Йорка, умерших от Covid-19.
Некоторые работники городских служб, которых должны были чествовать на параде, не участвовали в нем в знак протеста, а некоторые держали таблички с требованием равной оплаты труда. Работники службы экстренной медицинской помощи, входящие в состав пожарного управления Нью-Йорка, давно настаивают на равенстве заработной платы со своими коллегами-пожарными.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
