Законопроект устанавливает, что государственным языком является украинский, но в стране существует исторически сложившееся русско-украинское двуязычие и русский язык используется свободно. Регионы могут принять в соответствии с уже ратифицированной Европейской хартией региональных языков решение о том, что русский язык является региональным, и тогда в судопроизводстве, образовании, в том числе при сдаче экзаменов, и других сферах может использоваться региональный язык.
В государственном общенациональном телевещании на долю украинского языка должно приходиться не менее 60%, а русского — не менее 20%, но в регионах русский язык может использоваться без ограничений. Язык рекламы выбирает рекламодатель (сейчас она должна быть на украинском языке), фильмы могут идти в прокат на языке оригинала (сейчас должны идти в украинском озвучивании), сообщает газета «Ведомости».
Предание статуса государственного поддерживается и украинцами, живущими в России. В частности, одна из самых больших диаспор живет на Дальнем Востоке и периодически бывает на Родине. В самой же Украине данный законопроект может получить протест в радикальнонастроенных слоях населения, сообщили газете "Век" члены Дальневосточной Украинской диаспоры.
