Берлин собирается вернуть Нигерии Бенинские бронзы
Германия вступила в официальные переговоры с властями Нигерии о возвращении Бенинских бронз, хранящихся в Германии. Это окажет давление на музеи Лондона и Оксфорда, которые также владеют артефактами, вывезенными из западноафриканской страны в колониальную эпоху
Более 500 исторических объектов, в том числе 440 бронзовых изделий из Королевства Бенин, расположенного на юге Нигерии, хранятся в Этнологическом музее в столице Германии. Половина коллекции должна была быть выставлена этой осенью в музее неевропейского искусства Humboldt Forum в центре Берлина. Однако директор музея Хартмут Доргерло заявил немецким СМИ, что вместо оригиналов, возможно, будут выставлены копии бронзовых изделий, а сами скульптуры и барельефы могут быть возвращены в Нигерию уже осенью.
Как сообщает издание Süddeutsche Zeitung, на прошлой неделе глава департамента культуры министерства иностранных дел Германии Андреас Горген посетил Бенин-Сити для переговоров с правительством Нигерии. Согласно условиям соглашения, Германия примет участие в археологических раскопках в регионе, обеспечит обучение нигерийских музейных служащих, примет участие в строительстве нового музея в Бенине и вернет украденные Бенинские бронзы, хранящиеся в Берлине.
Самая большая коллекция бенинской бронзы хранится в Британском музее, еще 300 предметов хранятся в музее Питт-Риверса в Оксфорде. По словам Виктора Эхихаменора, попечителя нигерийского фонда Legacy Restoration Trust, которому будут переданы артефакты, «если Германия осуществит свои планы, то у любой европейской страны, удерживающей Бенинские бронзы, больше не будет на то морального основания».
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
Как сообщает издание Süddeutsche Zeitung, на прошлой неделе глава департамента культуры министерства иностранных дел Германии Андреас Горген посетил Бенин-Сити для переговоров с правительством Нигерии. Согласно условиям соглашения, Германия примет участие в археологических раскопках в регионе, обеспечит обучение нигерийских музейных служащих, примет участие в строительстве нового музея в Бенине и вернет украденные Бенинские бронзы, хранящиеся в Берлине.
Самая большая коллекция бенинской бронзы хранится в Британском музее, еще 300 предметов хранятся в музее Питт-Риверса в Оксфорде. По словам Виктора Эхихаменора, попечителя нигерийского фонда Legacy Restoration Trust, которому будут переданы артефакты, «если Германия осуществит свои планы, то у любой европейской страны, удерживающей Бенинские бронзы, больше не будет на то морального основания».
Переведено редакцией электронной газеты «Век»