Президент Франции оговорился, отвечая на вопрос, волнующий многих, а именно: свое мнение на разработку ядерной бомбы Ираном. Жак Ширак заявил, что "одна-две бомбы" в руках Тегерана "не представляли бы большой опасности". "Куда бы он ее сбросил, эту бомбу? На Израиль? Она не пролетела бы и 200 метров, как Тегеран был бы стерт с лица земли", пояснил президент.
Журналисты сделали вывод, что Ширак лояльно относится к тому, что Иран может произвести ядерную бомбу. Однако на следующий день Ширак скорректировал свои высказывания, отметив, что они не предназначались для печати. Он заявил, что "Франция, как и все мировое сообщество, не может согласиться с перспективой создания Ираном ядерного оружия, в то же время подтверждая право этой страны на мирную ядерную энергетику".