В прошедшую субботу пара с двадцатидвухлетним стажем совместной жизни начала бурно выяснять отношения. Ссора переросла в драку, супруги нанесли друг другу различные травмы.
В результате на место происшествия прибыли сотрудники правоохранительных органов, которые расценили действия музыкантов как бытовое насилие.
Полиция города Новый Канаан обвинила в нарушении порядка обоих членов семейной ссоры и отпустила, взяв обязательство явиться в суд позже. Как сообщил шеф полиции города Леон Кроликовский, у обоих участников ссоры имеются мелкие травмы. Он также рассказал об «агрессивности с обеих сторон».
В суде Пол Саймон и его супруга держались за руки и в один голос утверждали, что нет никакой необходимости выдавать охранный судебный приказ. По их заверениям, такие ссоры совершенно нетипичны для них. И они, как добропорядочные американцы, намерены вернуться домой и посмотреть, как их сын играет в бейсбол.
Судья принял решение не выдавать охранный судебный приказ в связи с тем, что угрозы физического насилия в семье больше не наблюдается.
Днем 28 апреля адвокат супругов Аллан Крамер выступил с заявлением от Эди Брикелл, в котором она признается в обиде на мужа, которая привела к драке, и подчеркивает, что теперь все улажено.
Дата следующего заседания суда назначена на 16 мая.
У 72-летнего Саймона и 47-летней Брикелл трое детей: два сына и дочь. Они поженились в 1992 году.
Музыкант известен как рок-исполнитель, поэт и композитор, а также обладатель трех премий «Грэмми» в номинации «лучший альбом года». Легендарный дуэт Пола Саймона и Арта Гарфанкела Simon & Garfunkel завоевал популярность такими песнями, как Bridge Over Troubled Water, Mrs Robinson, Scarborough Fair, The Sound of Silence.
Эди начала свою музыкальную карьеру в 1985 году, став участницей музыкальной фолк-группы «New Bohemians». В 1990—1994 годах Брикелл была музыкальным гостем комедийного шоу «Субботним вечером в прямом эфире». Вместе с альтернативной группой The New Bohemians Брикелл записала альбом под названием Shooting Rubberbands, который разошелся более чем миллионным тиражом.