В армии заявили, что инцидент произошёл во время процесса деэскалации и повлёк за собой “жертвы с обеих сторон”. Это первые смертельные случаи за сорок лет, произошедшие после конфликта вдоль неразмеченной границы протяжённостью 3488 км, известной как Линия фактического контроля.
В армии заявили, что “во время процесса деэскалации в долине Галван вчера вечером произошло жестокое столкновение”. Потери с индийской стороны включают офицера и двух солдат. Сейчас высокопоставленные военные представители с обеих сторон встречаются на месте инцидента, чтобы разрядить обстановку.
Китайское правительство не упомянуло о каких-либо жертвах со своей стороны и возложило вину за инцидент на Индию.
Представитель министерства иностранных дел Китая Чжао Лицзянь заявил, что в понедельник войска Индии дважды пересекли границу, провоцируя и нападая на китайских военных, что привело к “серьезной физической конфронтации между пограничными войсками с обеих сторон”.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
