7-летней пациентке, имя которой не называется, предстояла операция по удалению почки, пораженной поликистозом. Первая почка была удалена женщине в 1992 году, а двумя годами позже ей была проведена операция по пересадке донорской почки.
Согласно данным предварительного расследования, проводивший операцию хирург Джером Бланшар недостаточно внимательно ознакомился с историей болезни пациентки. В результате вместо пораженного поликистозом органа был удален нормально функционировавший трансплантат. По злой иронии судьбы, ошибка хирурга была выявлена 1 апреля, на следующий день после неудачной операции. Доктор Бланшар сожалеет о случившемся, однако отвергает предъявленные ему обвинения в некомпетентности.
Ставший предметом рассмотрения Главного медицинского совета Великобритании случай является не первым примером вопиющей небрежности британских хирургов. В марте текущего года в прессе уже появлялись сообщения о враче, по ошибке удалившем больному здоровую почку вместо почки, пораженной раковой опухолью.