Тем не менее, в Китае этот знаменательный момент не показали. В марте китайские регуляторы СМИ приняли решение не транслировать церемонию награждения премии «Оскар» в прямом эфире. У себя на родине Чжао вызывает много полемики в социальных сетях из-за своих прошлых заявлений, в которых она якобы оскорбила Китай.
Гонконгская телеаудитория также не смогла посмотреть церемонию, поскольку телекомпания TVB отказалась от трансляции премии впервые за более чем 50 лет. В Шанхае прямую трансляцию церемонии награждения организовали выпускники альма-матер Чжао – Нью-Йоркского университета, однако и у них ничего не получилось: они столкнулись с «великим китайским файерволом» – системой фильтрации содержимого интернета в КНР.
Как бы то ни было, слова Чжао, сказанные после победы, были аполитичными. Она вспомнила свое детство в Китае, игру, в которую играла с отцом, и пыталась вспомнить классические китайские стихи.
В Голливуде с большим нетерпением ждут предстоящих фильмов Чжао, включая крупнобюджетный боевик Marvel Studios «Вечные» и научно-фантастический вестерн «Дракула».
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
