За четыре месяца, прошедших с тех пор, как правительство вывело рынок жилья из состояния глубокой заморозки, количество согласованных продаж также выросло.
Однако за этим скачком скрывается поляризованность рынка жилья, на котором активность проявляют состоятельные люди, а менее обеспеченные все больше отдаляются от него. По словам директора по исследованиям портала недвижимости Zoopla Ричарда Доннелла, на сегодняшний день покупки в этой сфере совершают “люди с деньгами”. Недвижимость, выставленная на продажу на сайте в настоящее время, имеет нескорректированную среднюю предлагаемую цену на 12% выше, чем год назад. Это не означает, что каждый дом стоит на 12% дороже, но говорит о том, что на рынке наблюдается перекос: более дорогие дома выставляются на продажу в большем количестве, чем жилье по низкой цене.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»
