Британская система отслеживания зараженных коронавирусом смогла выявить только половину всех контактов

Британская система отслеживания зараженных коронавирусом смогла выявить только половину всех контактов
Фото: http://www.gettyimages.com
Выяснилось, что только половина из примерно 40 тысяч потенциально заразных коронавирусом людей была идентифицирована в рамках правительственной программы тестирования и отслеживания из-за сбоя системы.

В понедельник, 5 октября, министр здравоохранения Мэтт Хэнкок признал, что индикаторы все еще пытаются охватить половину контактов тех 16 тысяч человек, у которых был выявлен COVID-19. Их данные не были переданы в систему из-за ошибки в обработке данных.

Служба общественного здравоохранения Англии взяла на себя ответственность за неспособность перенести тысячи результатов тестов из одной компьютерной системы в другую, что означало, что ни программа, ни министры не имели точных данных об истинном положении вещей. Хэнкок обвинил в проблеме «устаревшую компьютерную систему Службы, которая, как уже было решено, нуждается в замене». Данные приблизительно 15 841 человек, получивших положительный результат теста на коронавирус за неделю до пятницы, 2 октября, не были загружены в систему, что означает, что, хотя им самим было сказано оставаться дома, их контакты не были отслежены программой. Министр здравоохранения сообщил, что проблема была обнаружена в пятницу вечером, и что официальные лица работали в течение выходных, чтобы исправить ее. Тем не менее, по словам Хэнкока, «в результате получения этих данных правительственная оценка болезни и ее воздействия существенно не изменилась».

Переведено редакцией электронной газеты «Век»

Реклама на веке
Как разместить
Высокопоставленный судья из Шотландии станет новым судьей Апелляционного суда последней инстанции Гонконга Малому бизнесу грозит разорение, поскольку кредиторы не дают доступ к выгодным кредитам
Нецензурные и противоречащие законодательству РФ комментарии удаляются