Волшебница Селестина Уорбек, речь о которой идет в рассказе, ранее несколько раз упоминалась в книгах о Гарри Поттере. В частности, она являлась любимой певицей Молли Уизли.
Короткое произведение даже на рассказ не особо похоже. Это скорее просто короткая заметка из мира поттерианы, поскольку состоит из 500 слов. Джоан Роулинг описывает Селестину как нахальную особу, которая чем-то похожа на британскую певицу Ширли Бэсси.
Отметим, что Бэсси стала известной за пределами своей родины после исполнения песен к фильмам о Джеймсе Бонде. Она была признана самой успешной британской артисткой.
В тексте раскрываются некоторые детали биографии героини, которую сама писательница считает одной из своих самых любимых. В частности, выяснилось, что волшебница училась на факультете Гриффиндор, как и Гарри Поттер, и была полукровкой.
«Всемирно известная певица Селестина Уорбек (также называемая поющей волшебницей) родом из Уэльса. Ее отец, чиновник в отделении по связям с маглами, встретил ее мать-магла (неудавшуюся актрису), когда ее атаковал смеркут, замаскировавшийся под плащ», — написала Роулинг.
В середине лета писательница уже порадовала многочисленных поклонников поттерианы по всему миру. Она опубликовала короткую историю с персонажами «Гарри Поттера». Рассказ тоже небольшой, он выглядит как репортаж в газете волшебников «Ежедневный пророк» о чемпионате мира по квиддичу, который проходит в аргентинской Патагонии.
Этот матч посетил сам мистер Поттер со своей супругой и детишками. Им компанию составило семейство Уизли. Все они по сей день являются известными волшебниками, а их жизни складываются весьма успешно - новости кино регулярно сообщают о новых моментах их биографии. Гарри Поттер на протяжении двух лет являлся сотрудником Министерства магии - правительства сообщества волшебников. После ухода в отставку он присоединился в бизнесу своего давнего и преданного друга Рона, став совладельцем фирмы Weasley's Wizard Wheezes. Эта фирма занимается продажей разнообразных магических товаров.
Гермиона стала заместителем главы Отдела магического правопорядка.
Отметим, что последний роман о волшебнике - «Гарри Поттер и Дары смерти» вышел в 2007 году. Тогда же Роулинг заявила, что продолжения ждать не следует. Но это не мешает ей время от времени радовать поклонников публикацией книг о мире Гарри Поттера. Некоторые из них будут экранизированы в скором времени.
