По определенным причинам общение через интернет сильно отличается от традиционной бытовой и официальной речи. Исследователи из международного фонда The Global Language Monitor провели исследование наиболее часто встречающихся и популярных слов в среде интернет-пользователей.
Согласно исследованиям, самым популярным словом-смайлом стало сердечко. В США также популярны слова «нано», «комета», «фотобомба» и «халифат». В среде форумчан и блоггеров пользовалась успехом фраза «руки вверх, не стреляйте». Об этом пишет Петербургский дневник.
Между тем сердечко – самый модный тематический инструмент для общения между влюбленными. Будучи напечатанным на одежде, вышитым или в форме аксессуара, по мнению http://www.worlds-fashion.com/ - сердечко не потеряет своей актуальности, и его можно носить круглый год. Всплеск интереса к смайликам происходит ежегодно накануне Дня святого Валентина, который у большинства людей ассоциируется с сердечком. Впрочем, День святого Валентина увеличивает не только интерес к сердечкам-смайликам: замечено, что день влюбленных ощутимо повышает продажи в ресторанах и ювелирных магазинах.
По оценке исследователей, на сегодняшний день в интернете имеется более 700 разновидностей эмозди и смайликов, и в 2015 к ним добавится не менее 250. Президент Global Language Monitor считает, что в настоящее время английский язык проходит одну из самых масштабных трансформаций в своей истории, когда растет не только количество слов, но и употребляемых символов.
Словарный запас современного европейца в 2-3 раза превышает словарный запас классиков литературы прошлых веков. Речь современного человека не стала скуднее – возможно, ей просто не хватает изящества, говорят американские исследователи.
Главным отличием обычного разговора и общения в сети является использование графических символов. По мнению пользователей, эмозди (emoji) практичнее слов при передаче своих эмоций собеседнику. Некоторые виртуозы общения способны из смайлов составлять целые предложения.
Среди популярных слов также «вирус Эбола», «рейс 370», «NSA» (Агентство безопасности США), «Крым» и «Олимпиада в Сочи».
В десятку фраз также вошли «изменение климата», «большие данные» и «руки вверх, не стреляйте» - ее частое употребление исследователи связали с протестами в США против убийства полицейскими афроамериканцев.
