Президент Литвы Гитанас Науседа заявил во вторник, 4 января, в интервью литовскому радио, что «ключевым фактором», влияющим на связи страны с Китаем, стало название организации, но открытие офиса само по себе не было ошибкой. Офис в Вильнюсе – один из многих форпостов в странах, которые не поддерживают официальных связей с Тайбэем, но он первым получил название «Тайваньское представительство». Другие государства вместо этого использовали слово «Тайбэй», чтобы не характеризовать самоуправляемый остров как суверенное государство и не рисковать расположением Пекина.
Пекин рассматривает Тайвань как провинцию, находящуюся под суверенитетом Китайской Народной Республики, во главе которой стоит правительство в Пекине. Тайбэй под руководством президента Цай Инвэнь, представляющей Демократическую прогрессивную партию, которая придерживается принципа независимости, отвергает эту политику, заявляя, что Китайская Республика – официальное название Тайваня – сама является суверенным государством.
«Права и ошибки, стоящие за регрессом в китайско-литовских отношениях, очевидны, – заявил Ван. – Придумывание оправданий собственным неправильным действиям не помогает решить проблему и не способствует улучшению китайско-литовских отношений».
В радиоинтервью Науседа сказал, что с ним не советовались по поводу названия фактического посольства. «Название послужило искрой, и теперь нам приходится иметь дело с последствиями», – подчеркнул он.
