Кто в детстве не мечтал, чтобы совсем как герои приключенческих книг и фильмов, отправить письмо в бутылке и после долгих странствий получить заветный ответ. Казалось бы, это все лишь детские игры и не более.
Но вот у брата и сестры Эрика и Лины Рунстам и их друга Кристоффера Хегстремиза из Швеции мечта детства осуществилась. Спустя двадцать два года после отправления своего необычного послания они получили ответ. Это было написанное от руки письмо, которое пришло почтой.
Человек, которому в руки попала та самая бутылка, проживает в Панаме. Леонард Пирсон к своему ответному письму приложил то самое послание из бутылки. Кстати, дети даже выжгли в нем дырки, чтобы оно больше напоминало потрепанную пиратскую карту. Дети тогда же попросили ответить им и указали адрес Кристофера Хегстрема.
Конечно, Леонард Пирсон мог бы воспользоваться услугами профессионального бюро переводов в Москве, если бы имел уверенность в исторической ценности послания в бутылке, но он пошел по другому пути. "Я прибег к помощи Google Translate (интернет-сервис переводов), и, кажется, послание на шведском. Надеюсь, адрес правильный, и это письмо дойдет до детей, отправивших это письмо", — написал Пирсон.
Конечно, дети уже давно выросли. И, как признались Эрик и Лина, они и вовсе забыли о своей детской выходке. И не ожидали ответа.
"Когда ответное письмо пришло Кристофферу, мы и забыли, что отправляли послание в бутылке 22 года назад. Мы потеряли связь с Кристоффером с детства, но к счастью, он живет по тому же адресу", — признался Эрик.
Теперь друзья пытаются связаться с Пирсоном из Панамы, который не указал обратного адреса, указав на конверте лишь свои имя и фамилию. Но друзья уверены, что им повезет и в этот раз.
Отметим, что бутылочная почта — древний способ отправки сообщений посредством герметично закупоренной бутылки, которая выбрасывается в воду и произвольно направляется морским течением.
И в наше время бутылочная почта способна спасти жизнь. Так, в 2005 году в Коста-Рике были спасены 88 иммигрантов. Во время крушения судна они выбросили бутылки с просьбой о помощи. К счастью, послание довольно быстро попало в сети местного рыбака.
А в марте нынешнего года рыбак из Германии выловил в Балтийском море бутылку с письмом, датированным 17 мая 1913 года. Это одно из самых старых посланий в бутылке, которое когда-либо удавалось обнаружить.