Личные адреса лауреатов стали доступны на правительственном веб-сайте с 23:00 в пятницу, 27 декабря. Их удалили примерно через час. Список из 1097 человек включает представителей контртеррористической полиции, высокопоставленных дипломатических и военных деятелей.
Секретариат британского кабинета министров принес извинения за публикацию их личных данных на сайте.
Для многих чиновников инцидент показал «неприемлемый уровень некомпетентности» со стороны правительства. Питер Рикеттс, бывший советник по национальной безопасности Великобритании, также настаивает на проведении расследования, и призвал отнестись к утечке информации со всей серьезностью.
Среди пострадавших: бывший лидер консервативной партии и ведущий евроскептик Иэн Дункан Смит, поп-звезда Элтон Джон, звезда фильма «Бриолин» Оливия Ньютон-Джон, а также режиссер фильмов «Красота по-американски» и «Скайфолл» Сэм Мендес.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»