Стэнсфилд утверждает, что, если бы не эта травма, его заработок был бы равен доходу ведущего телевизионного шоу «Top Gear» Джереми Кларксона.
В рамках съемки эпизода в 2014 году мужчину привязали к тележке и направили по рельсам в металлический столб, чтобы имитировать эффект удара автомобиля. На этой неделе он сообщил Высокому суду в Лондоне, что эта авария привела к серьезной травме позвоночника, повреждению мозга и психологическим травмам, а также стоила ему «звездной» карьеры.
Иск Стэнсфилда преимущественно основан на упущенной прибыли: он утверждает, что в дальнейшем мог бы зарабатывать столько же, сколько и ведущие «Top Gear». Адвокаты BBC признали, что Стэнсфилд имеет право на компенсацию, но заявили суду, что корпорация оспаривает характер травм Стэнсфилда и размер заявленного ущерба. Защита телеведущего сообщила, что он получил травму во время съемок второй серии программы. В анонсе телепередачи было заявлено, что «инженер Джем станет манекеном для краш-тестов, чтобы узнать, какую нагрузку может выдержать его тело».
Переведено редакцией электронной газеты «Век»