В нью-йоркском аэропорту Ла-Гуардиа группе из примерно 100 старшеклассников еврейской религиозной школы-ешивы было приказано покинуть 137-местный Boeing-737, поскольку они отказывались выключить мобильные телефоны и занять свои места. В результате из Нью-Йорка в Атланту самолет вылетел практически пустым и с задержкой на 45 минут.
Школьники намеривались посетить Атланту с экскурсией. Как рассказали сотрудники авиакомпании AirTran, осуществлявшей рейс, призывать подростков к порядку начали бортпроводники. Некоторые из школьников не отреагировали на просьбы стюардесс, после чего к ним обратился капитан. "Когда включается громкоговоритель и капитан объявляет: "Вы должны занять свои места" — это не обычная ситуация", — прокомментировал ситуацию представитель компании перевозчика Бред Хокинс. Когда же и это не возымело действия, все подростки, а также восемь их преподавателей, попросили освободить салон.
Впрочем, на экскурсию в Атланту ученики все же попали, получив от авиакомпании ваучеры на другие рейсы, однако некоторым вместо прямого маршрута протяженностью в 1,5 тысячи километров пришлось покрыть вдвое большее расстояние, осуществив пересадку в дальнем аэропорту штата Висконсин.
"Согласно нашей предварительной оценке, действия выглядят неоправданными", — заявил в интервью директор религиозной школы раввин Сет Линфилд, добавив, что в настоящее время все обстоятельства дела еще выясняются. По словам самих учеников, с ними обошлись несправедливо, о чем они спешат рассказать всем, активно жалуясь на поведение сотрудников AirTran в социальных сетях. Один из школьников заявил журналисту телекомпании CNN об антисемитском поведении экипажа. По его словам, на них смотрели как на террористов. Он считает, что если бы на борт взошла группа нерелигиозных детей, их бы никто не высадил из самолета.
В авиакомпании, выполнявшей рейс, высадку беспокойных подростков называют абсолютно оправданной мерой. По словам представителя компании, все пассажиры обязаны безоговорочно подчиняться распоряжениям командира экипажа, которые касаются безопасности.