Это на 12 тыс. больше, чем 43,4 тыс. случаев смертей, о которых сообщил Эндрю Куомо в свой последний день на посту, прежде чем уйти в отставку из-за скандала в связи с сексуальными домогательствами. Однако даже если учесть дополнительные 12 тыс. смертей, это не изменит положение штата Нью-Йорк на национальном уровне. Нью-Йорк по-прежнему занимает третье место в стране по общему числу смертей от коронавируса, уступая Калифорнии и Техасу. Нью-Йорк также по-прежнему занимает второе место по количеству смертей на душу населения, уступая в этом Нью-Джерси.
Число смертей, о котором сообщил Куомо, было неполным, потому что оно касалось только подтвержденных случаев смерти от Covid-19 и не учитывало, к примеру тех, кто умер у себя дома. Пересмотренный подсчет основан на данных свидетельств о смерти, представленных в Центры по контролю и профилактике заболеваний США, которые включают любые подтвержденные или предполагаемые случаи смерти от Covid-19 в любом месте Нью-Йорка.
После приведения к присяге Хочул пообещала общественности обеспечить большую прозрачность, чтобы жители Нью-Йорка «снова поверили в свое правительство».
Переведено редакцией электронной газеты «Век»