Киприану сказал, что очень рад тому, что российские коллеги приняли его предложение обсудить эту тему. Со своей стороны комиссия считает это положительным признаком. Европейская Комиссия возражает против того, чтобы регулировать данный вид торговли двусторонними соглашениями, а не решать все вопросы с ЕС в целом.
Киприану также отметил, что экспорт продуктов животного происхождения входит в компетенцию Союза, и поэтому двусторонние соглашения невозможны. Он также сказал, что от российской стороны пока нет ответа на предложенный Комиссией проект соответствующего документа. Проблема возникла в связи с предстоящим 1 января 2007 года вступлением в ЕС Болгарии и Румынии.
По мнению российской стороны, мясная продукция этих двух стран не в полной мере соответствует нормам ЕС, в этой связи Россия пригрозила ввести эмбарго на экспорт данной продукции из Европы. Европейская Комиссия приняла ряд мер, призванных не допустить экспорта таких товаров. Всего в год ЕС экспортирует в Россию мяса и мясопродуктов на 1,7 млрд. евро.
