Они сменили имена и получили необходимую поддержку для того, чтобы начать новую жизнь. 4 марта 2018 года Сергей и Юлия были найдены без сознания на скамейке в парке в Солсбери после того, как российские агенты смазали ручку двери в их доме смертоносным химическим веществом. После этого Скрипали были госпитализированы. Юлия покинула больницу через месяц, а её отец, бывший двойной агент, - спустя ещё месяц, после чего семью укрыли в секретном убежище. Скрипаль всё ещё поддерживает связь со своими прежними соседями, отправляя им рождественские открытки без обратного адреса, однако семья вряд ли снова появится на публике.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»