«Надеюсь, что, как и во время связанных с атипичной пневмонией сбоев 2003 года, это будет временным потрясением для китайской и мировой экономики, за которым последует поствирусный отскок во второй половине 2020 года, – заявил Роуч. – Но поскольку Китай и мир на гораздо более слабой траектории роста, это может быть принятием желаемого за действительное».
Бывший председатель совета директоров Morgan Stanley Asia, который был в Китае во время смертельной эпидемии атипичной пневмонии в 2003 году считает, что последствия коронавируса могут превзойти все негативные прогнозы аналитиков.
«Большие потрясения для слабых экономик, которые не имеют подушек безопасности, чтобы противостоять им, могут привести к неожиданным рецессиям», – заявил бывший председатель CNBC в понедельник, 27 января.
Несмотря на то, что китайские чиновники предпринимают более агрессивные действия по борьбе с коронавирусом, чем во время вспышки атипичной пневмонии, проблемы могут сохраняться еще в течение нескольких месяцев.
«Это пугающая вспышка, особенно когда она распространяется так быстро», – отметил Роуч, который теперь является старшим научным сотрудником Йельского университета.
Если властям Китая удастся быстро устранить новый вирус, Роуч предполагает, что мировой рецессии можно будет избежать. Власти КНР уже ввели жесткие меры на транспортные ограничения и общественное здравоохранение.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»