Вместе с Лондоном в третью категорию попали также некоторые районы графств Эссекс и Хартфордшир. Районы перейдут на новый уровень карантина в 00:01 по Гринвичу в среду, 16 декабря. Изменения затронут 34 миллиона человек.
В соответствиями с новыми условиями, пабы и рестораны в городах с третьим уровнем мер должны будут закрыться или смогут работать только для приготовления еды на вынос и доставки. Также, согласно правилам, спортивные болельщики не смогут посещать мероприятия на стадионах, закроются театры, боулинги и кинотеатры. Открытыми останутся магазины, тренажерные залы и центры по оказанию услуг личной гигиены (например, парикмахерские). Жителям подпадающих под меры третьего уровня регионов будет запрещено встречаться в закрытых помещениях, если только они не являются членами одной семьи. Тем не менее, встречи группами по шесть человек на открытом воздухе не возбраняются.
На брифинге на Даунинг-стрит министр здравоохранения сообщил о необходимости немедленно принять меры для замедления «резкого, экспоненциального роста» заражения, добавив, что в некоторых районах количество заболевших удваивается примерно каждые семь дней. Хэнкок также предупредил, что больницы в столице, а также в Эссексе и Кенте уже находятся «под давлением».
Переведено редакцией электронной газеты «Век»